Семь сестер звезды. Созвездие плеяды – неизвестная история земли

Плеяды - рассеянное звездное скопление, которое насчитывает свыше 1000 звезд, из которых мы видим только четырнадцать.

Плеяды — рассеянное звездное скопление известное жителям нашей планеты с давних времен. Как только не называли это созвездие древние славяне: «Стожары», «Семь сестер» и т.п. Сегодня, как отечественным, так и зарубежным астрономам достоверно известно, что плеяд вовсе не семь. Данный астеризм насчитывает свыше тысячи звезд, которые произошли из одного молекулярного облака. Это означает, что данные небесные светила объединены общей структурой, составом, а также близки друг к другу по возрасту. Согласно теории Герцшпрунга-Рассела, которая позволяет определить приблизительный возраст звезд, ориентируясь на ту стадию их эволюционного периода, в которой они находятся в данный момент, возраст плеяд равен примерно 75-150 миллионам лет. Такой широкий разброс в возрасте звезд данного скопления вызван несовершенством названного выше метода его вычисления.

Более точный возраст плеяд можно определить, проанализировав одни из мельчайших объектов данного астеризма - коричневые карлики. Коричневые карлики - это звезды, которые на протяжении достаточно длительного периода времени могут удерживать литий в своей массе. В простых же звездах этот химический элемент сгорает практически сразу, после их образования. Таким образом, обнаружив самые древние коричневые карлики в плеядах, можно определить возраст всего звездного скопления, которое произошло из общего молекулярного облака. Согласно результатам, полученным при помощи данного метода, возраст рассеянного звездного скопления плеяды равен примерно 115 миллионам лет.

Расположение и наблюдение

Плеяды — рассеянное звездное скопление, которое известно во многих культурах. Нетрудно догадаться, что раз об этих звездах слышали многие народы мира, то, скорее всего, плеяды очень легко наблюдать. Действительно, плеяды можно наблюдать в Северном полушарии неба в конце зимы и в начале весны. Особенно хорошо они видны в широтах России, Украины и Белоруссии. Древние племена славян, населяющие эти территории, называли данный астеризм - «Стожары», и ассоциировали его с богом плодородия Велесом. Связано это предположительно с тем, что плеяды появляются в вышеназванных широтах вначале весны, в период посева сельскохозяйственных культур.

Рассеянное звездное скопление - Плеяды находится в созвездии . Если наблюдать плеяды невооруженным глазом, можно заметить семь ярких звезд. Как правило, это Альциона, Атлас, Электра, Майя, Меропа, Тайгета и Плейона. Звезды мы специально расположили здесь по уменьшению воспроизводимой ими яркости - от самой яркой до более тусклых звезд. Звездная величина самой яркой звезды данного астеризма Альциона равна 2,865 звездной величины. Звездная величина последней, из представленных здесь звезд Плейона равна 5,09. К слову, Плейона - это еще и переменная звезда.

Каждая из перечисленных выше звезд получила свое название в честь одной из семи дочерей Атланта, история которых пришла к нам из греческой мифологии. Согласно легенде, чтобы уберечь дочерей атланта - плеяд, от мести Ориона, который хотел уничтожить их за то, что они сражались на стороне титанов, во время войны последних с богами, Зевс превратил их в голубей и отправил на небо, где они находятся и сейчас, в виде созвездия, о котором мы ведем речь в этой статье. Мифологические плеяды неоднократно встречаются в произведениях Гомера - «Илиаде» и «Одиссеи».

Строение и состав

Однако это только на первый взгляд рассеянное звездное скопление Плеяды состоит из семи звезд. На самом деле, если использовать для наблюдения данного астеризма полевой бинокль можно обнаружить там уже 20-40 звезд. А вот если для их наблюдения вы используете хороший любительский или полупрофессиональный телескоп, эта цифра мгновенно вырастет в несколько раз.

Звездное скопление Плеяды занимает на небе достаточно обширную площадь. В диаметре она равна 12 световым годам. Причем на этой территории одновременно располагается свыше 1000 звезд, совокупная масса которых равна 800 масс нашего Солнца.

По некоторым подсчетам, система плеяд насчитывает свыше трех тысяч гравитационно связанных звезд. Причем значительная часть этих объектов представляет собой мелкие небесные светила. Обычно это белые или коричневые карлики, масса и состав которых недостаточен для излучения большого количества света, которое можно было бы наблюдать с Земли невооруженным глазом. Такие объекты можно наблюдать только при помощи специального оптического и радиолокационного оборудования. Есть данные, подтверждающие, что в плеядах достаточно часто встречаются двойные системы коричневых и - крайне редкие астрономические объекты.

История открытия

Плеяды — рассеянное звездное скопление, известное человечеству с незапамятных времен. Наскальные рисунки этого удивительного по красоте астеризма археологи находят практически во всех уголках мира. Как вы понимаете, эти рисунки сделаны задолго до начала нашей эры.

Поскольку плеяды зимой можно наблюдать в Северном полушарии, а летом - в Южном, нет ничего удивительного в том, что они видны на всех континентах мира, кроме Антарктиды. Поскольку для того чтобы увидеть ярчайшие объекты плеяд никакая техника не нужна, а достаточно только хорошего зрения и внимательности, упоминания об этих звездах встречаются в древнегреческих мифах, китайских трактатах и даже Библии. Из этого можно сделать вывод, что это созвездие человечеству было известно с незапамятных времен.

Однако первые серьезные наблюдения звездного скопления были предприняты только в XVIII веке. При помощи тогдашней оптической техники были предприняты попытки подсчитать общее количество звезд, входящих в данный астеризм. А вот, к примеру, ученый и по совместительству священник в 1767 году попытался подсчитать вероятность случайного образования такого огромного числа звезд на таком относительно маленьком участке неба. Согласно его данным она равнялась 1:500000, из чего пастор сделал вывод, что плеяды - гравитационно связанные звезды. В общем-то, он был прав.

  1. Плеяды отдалены от Земли примерно на 135 парсек.
  2. При некоторых обстоятельствах вокруг плеяд можно увидеть отражательную туманность - это облако космической пыли, подсвечиваемое звездами.
  3. По форме плеяды напоминают Малой Медведицы.
  4. Первое наскальное изображение плеяд датируется 16500 годом до нашей эры.
  5. Примерно четверть от общего числа звезд, населяющих астрономическое скопление Плеяды, является бурыми карликами.

Перечитывала на досуге рассказы Ивана Алексеевича Бунина…

«Антоновские яблоки», Иван Алексеевич Бунин, 1900 год
«Поздней ночью, когда на деревне погаснут огни, когда в небе уже высоко блещет бриллиантовое семизвездие Стожар , ещё раз пробежишь в сад. Шурша по сухой листве, как слепой, доберёшься до шалаша. Там на полянке немного светлее, а над головой белеет Млечный Путь…»

Заинтересовалась… о каком таком бриллиантовом семизвездии Стожар идёт речь. Провела небольшое исследование по этому вопросу и теперь… предлагаю читателям зелёных страничек познакомиться с некоторыми, весьма познавательными, интересностями;-)

ПЛЕЯДЫ – ЗВЁЗДНОЕ СКОПЛЕНИЕ В СОЗВЕЗДИИ ТЕЛЬЦА

Бриллиантовое семизвездие Стожар это Плеяды – самое известное и эффектно рассеянное звёздное скопление в созвездии Тельца (астрономическое обозначение – M45 ). Самая яркая звезда – Альциона (Alcyone – η Taurus / Эта Тельца). В пространстве звёздное скопление Плеяд занимает область диаметром около 15 световых лет и содержит более 500 очень горячих и голубых звёзд, многие из которых являются кратными. Общая масса звёзд скопления примерно оценивается в 800 масс Солнца.

В средних широтах России Плеяды становятся видимыми только в конце лета – восходя на востоке перед рассветом. Наилучшие условия для наблюдения Плеяд приходятся на осень и зиму, когда они поднимаются высоко над горизонтом. Старинное русское название звёздного скопления Плеяд – Стожары или Волосожары (Висажары ).


Зеркало Урании (Urania"s mirror) набор из 32 карт звёздного неба с иллюстрациями 79 созвездий, созданного на основе небесного атласа Александра Джеймсона.

В Плеядах невооруженным глазом можно различить от 6 до 9 наиболее ярких звёзд. Интересно, что в древнегреческой мифологии плеяды – это семь сестёр , вознесённых на небо вместе с их родителями, то есть греки насчитывали в Плеядах 9 видимых звёзд , которым и дали собственные имена. Предлагаю читателям познакомиться с ними поближе:-)

Алпиона, Альциона (Alcyone) – η Tau / Эта Тельца / 25 Тельца. Видимая звёздная величина: 2,85 m Альциона – кратная звезда . Ярчайшая из звёзд в рассеянном скоплении Плеяд.
Электра (Electra) – 17 Тельца. Видимая звёздная величина: 3,70 m Третья по яркости звезда и самая горячая из 10 основных звёзд рассеянного звёздного скопления Плеяд.
Майя (Maia) – 20 Тельца. Видимая звёздная величина: 3,85 m
Меропа (Merope) – 23 Тельца. Видимая звёздная величина: 4,10 m
Тайгета (Taigceta) – 19 Тельца. Видимая звёздная величина: 4,30 m Тройная звёздная система.
Келено, Целено (Celino) – 16 Тельца. Видимая звёздная величина: 5,45 m
Астеропа (Asterope) – 2 звезды: 21 Тельца с видимой звёздной величиной 5,75 m и 22 Тельца с видимой звёздной величиной 6,40 m
Атлант, Атлас (Atlas) – 27 Тельца. Видимая звёздная величина: 3,60 m Тройная звёздная система.
Плейона (Pleione) – 28 Тельца. Видимая звёздная величина: 5,05 m Двойная переменная звезда.

Обратите внимание, что на карте Зеркала Урании, звезда Меропа «стоит» поодаль от сестёр и своих родителей Атланта и Плейоны, интересно, что она единственная связала свою судьбу со смертным, выйдя замуж за коринфского царя Сизифа. Все другие Плеяды стали возлюбленными бессмертных богов.

Древнегреческие астрономы рассматривали Плеяды как отдельное созвездие . Плеяды упоминаются Гомером в его неподражаемых «Одиссее» и «Илиаде».


Джон Уильям Уотерхаус (John William Waterhouse; 06.04.1849–10.02.1917) – английский художник, творчество которого относят к позднейшей стадии прерафаэлитизма.

«Одиссея», Гомер , VIII–VII вв. до н. э. (в переводе Василия Жуковского, 1849 год)
В описании плавания Одиссея от нимфы Калипсо к острову Схерия говорится:
«…Радостно парус напряг Одиссей и, попутному ветру
Вверившись, поплыл. Сидя на корме и могучей рукою
Руль обращая, он бодрствовал; сон на его не спускался
Очи, и их не сводил он с Плеяд , с нисходящего поздно
В море Воота, с Медведицы, в людях ещё Колесницы
Имя носящей и близ Ориона свершающей вечно
Круг свой, себя никогда не купая в водах океана…»

ДРЕВНЕГРЕЧЕСКАЯ МИФОЛОГИЯ: ПЛЕЯДЫ – СЕМЬ СЕСТЁР

В древнегреческой мифологии Плеяды – сёстры Гиад – семь дочерей Титана Атланта и Океаниды Плейоны: Алпиона, Электра, Майя, Меропа, Тайгета, Келено, Астеропа . Неизвестно, за какие такие провинности Плеяд стал преследовать охотник-гигант Орион … Сёстры умоляли богов спасти их от преследования, и те превратили их сначала в голубей, а затем в звёзды.

В другом варианте мифа Зевс поручил Плеядам относить амброзию на Олимп . Дорога к Олимпу была тяжёлой, и в каждом таком походе одна из сестёр погибала. Но Зевс не допускал, чтобы число сестёр уменьшалось. По возвращении он заменял умершую сестру новой. Поэтому и численность звёзд в Плеядах оставалась неизменной.


Илайхью Веддер (Elihu Vedder; 26.02.1836–29.01.1923) – американский художник-символист, книжный иллюстратор и поэт.

БИБЛИЯ: ПЛЕЯДЫ (В СИНОДАЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ – ХИМА)

Плеяды (в синодальном переводе – Хима ) упоминаются в Библии (Книга Иова, 9:8-9, 38:31 ).

церковнославянский
…простры́й еди́нъ не́бо и ходя́й но мо́рю, я́ко по земли́:
творя́й плiа́ды и еспе́ра, и Аркту́ра и сокро́вища ю́жная:
Разумѣ́лъ же ли еси́ соу́зъ плiа́дъ, и огражде́нiе орiо́ново отве́рзлъ ли еси́?

синодальный
…Он один распростирает небеса и ходит по высотам моря;
Сотворил Ас, Кесиль и Хима и тайники юга;
Можешь ли ты связать узел Хима и разрешить узы Кесиль?

Современные названия созвездий, упомянутых в библии:
Ас – созвездие Большой Медведицы.
Кесиль – созвездие Ориона.
Хима – Плеяды – рассеянное звёздное скопление.

Предлагаю Вашему вниманию иллюстрацию «Созвездие Тельца» из книги «Свидетельства звёзд» (The witness of the stars) доктора богословия и библеиста Уильяма Буллингера .


«…В первом упоминании о небесных телах в Библии нам открывается назначение, которое предустановил для них Творец. Книга Бытия, 1:14-19 (синодальный перевод): И сказал Бог: да будут светила на тверди небесной для освещения земли и для отделения дня от ночи, и для знамений, и времён, и дней, и годов;…» «Свидетельства звёзд» (The witness of the stars), Уильям Буллингер , 1893 год.

Этельберт Уильям Буллингер (Ethelbert William Bullinger; 15.12.1837–06.06.1913) – англиканский священнослужитель, доктор богословия, библеист.

ЛЕГЕНДЫ КУРСКОЙ ГУБЕРНИИ: ВИСАЖАРЫ – ПЛЕЯДЫ

И на последок предлагаю читателям отправиться в небольшое путешествие по звёздной мифологии народов России с удивительной книгой «Под сводом хрустального неба» , Даниила Святского, вышедшей в свет в далёком 1913 году.

Звёздная мифология народов России. Глава II: Плеяды
«Пора вставать молотить – Висажары уже высоко на небе» говорят крестьяне средней России осенью, вставая по утрам и поглядывая на звёздное небо. «Висажары» – это Плеяды , второе созвездие после Медведицы, из пользующихся известностью в народе. Великорусское название его является, по-видимому, испорченным малороссийским названием того же созвездия «Волосожары» или «Стожары» . Стожар это стог сена; стожарить значит – нагромождать, наваливать. Волосожары – это пук, копна волос. Плеяды, действительно, представляют собою группу тесно скученных звёзд на небольшом участке неба.

Название Плеяд Волосожарами очень старинного происхождения. Русские книжники допетровских времён в тех случаях, когда надо было перевести греческое название созвездия πλειαδες , употребляли название власожельцы, власожелищи

Относительно Висажар у русских крестьян существовали разные поверья и легенды. Так в Курской губернии говорят, что Господь сотворил сначала все звёзды такими частыми, как Висажары и вид на звёзды был восхитительный . Но вот однажды ночью ехали по дороге люди и заговорили между собою: «так эти Висажары мы с дедушкой сажали» и потом во время этого разговора они попадали в глубокий овраг и искалечились, а Господь начал бить их с неба кнутом, приговаривая: «не смотрите по небесам, в смотрите по колесам». С тех пор и появились на свете калеки, а звёзды стали редкими, только одни Висажары оставил Господь частыми для памяти

Относительно Плеяд существует также поверье, что они населены духами и в последний день новолуния у них бывает праздник. Это поверье возникло вероятно потому, что в период новолуния, за отсутствием света луны, ослабляющего блеск звёзд, группа Плеяд в особенности отличается сильным блеском…»


Афонин Александр Павлович – современный российский художник. Родился в Курске, в 1966 году. Заслуженный художник РФ. Профессор кафедры живописи Российской академии живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова, руководитель мастерской пейзажа.

Настоятельно прошу учесть, что в соловьиную ночь полюбоваться Плеядами никак не получится:-(Ночью в летнее время Плеяды (Висажары) не видны! На звёздном небе Курска они появятся только в конце лета – восходя на востоке в преддверии рассвета. Наилучшие условия для наблюдения Плеяд в Курске приходятся на осень и зиму, когда Плеяды поднимаются высоко над горизонтом и сияют во всём своём бриллиантовом великолепии!

Раз уж мы с Вами загуляли в этой статье от Греции до Курской губернии:-) и побаловали себя прелестями курской соловьиной ночи, предлагаю читателям заглянуть на зелёные странички:
§ Живописная прогулка по Курску (картины художников галереи «АЯ»)
§ Курская антоновка – символ Курской области. Антоновка обыкновенная аромата необыкновенного;-)
§ Фестиваль детского творчества «Наш Курск: Дети рисуют храм» – архитектура и фасады православных храмов Курска и Курской области.

Творческое домашнее задание по астрономии


И в заключение три задачки, посвящённые Стожарам – Плеядам , из замечательной книги «300 вопросов по астрономии» Василия Фёдоровича Орлова.

Задача №1
Участник похода Александра Македонского в Индию (326 г. до н.э.) писал: «Рис разводится в Индии на грядках, затопляемых водою… созревает он к времени, когда заходят Плеяды ». Когда созревал рис в Индии?

Ответ: В современную эпоху Плеяды заходят в апреле. В 2290 лет тому назад это было примерно на месяц позже, то есть в мае.

Задача №2
«По чёрному пологу неба приплясывали жёлтые крапинки звёзд, Стожары тлели над самой головой . «Полночь», – подумал Ефим, трогая щеколду…» – говорится в рассказе «Смертный враг» Михаила Шолохова. Действие рассказа происходит в Ростовской области, средняя широта которой 47°. Бывают ли в Ростовской области Стожары (Плеяды) в зените?

Ответ: Склонение средней части Плеяд примерно +24°. Наибольшая высота их над горизонтом в средней части Ростовской области примерно 67°. В зените они быть не могут.

Задача №3
«…На берегу ручья она разобьёт сад и вспашет его весною, но не тогда, когда Плеяды зовут пахаря , как говорят старики, а в надлежащий день, указанный в календаре». Здесь речь идёт о провинции Наталь в Южной Африке (около 28° ю.ш.). Видны ли в этих местах весной Плеяды?

Ответ: Весна в южном полушарии бывает в сентябре – ноябре. Плеяды, находящиеся в созвездии Тельца, в эти месяцы видны до 66° ю.ш.

Желаю Вам успехов в самостоятельном изучении астрономии!


§ Отрывки из произведений Ивана Алексеевича Бунина, в которых отражены те или иные физические явления и являющиеся своеобразными условиями для сформулированных к ним вопросов по физике на

Продолжение предыдущего текста. Публиковалось в "Столичном образовании". Планировал дополнить, но, боюсь, руки дойдут не скоро, так что пусть висит в таком виде.

Продолжая разговор о народных названия объектов звездного неба, переходим к звездному скоплению Плеяд, расположенному в созвездии Тельца. Эти звезды хорошо различимы невооруженным глазом, поэтому они очень часто привлекали к себе внимание разных народов. В «народной астрономии» обычно выделяют, шесть или семь самых ярких звезд этого скопления, ученые астрономы насчитывают в нем около 1000 звезд, девять из которых имеют собственные имена.

Название Плеяды , которое применяется в астрономии, восходит к античности. В греческих мифах говорится, что Плеяды (Πλειάδες ) - это дочери титана Атланта и океаниды Плейоны (Πληιόνη или Πλειόνη ). Семь звезд еще в древности получили имена этих дочерей: Алкиона (Ἁλκυών), Келено (Κελαινό), Майя (Μαϊα), Меропа (Μερόπη), Астеропа или Стеропа (Αστερόπή, Στερόπή), Тайгета (Ταϋγέτη), Электра (Ηλέκτρα). Еще две звезды этого скопления астрономами нового времени были названы в честь родителей Плеяд: Атланта и Плейоны.

Миф о возникновении этих звезд связан с мифом об Орионе. Гигин в труде «Астрономия» излагает этот миф так: «Когда Плейона и ее дочери проходили по Беотии, Орион, распалясь желанием, захотел сойтись с нею против ее воли. Она пустилась в бегство, и Орион безуспешно преследовал их семь лет. Но Юпитер сжалился над девами и поместил их среди созвездий, и впоследствии некие астрономы назвали их хвостом Тельца. Поэтому взору представляется, что Орион до сих пор преследует их, убегающих на запад». Античные авторы предлагали и другие версии того, как возникли Плеяды. После того, как погиб их брат Гиас был убит львом на охоте, пять его сестер умерли от горя и стали звездным скоплением Гиадами, еще семь покончили с собой и превратились в Плеяды. По еще одно версии семь дочерей Атланта покончили с собой из сострадания к отцу, который был осужден поддерживать небесный свод.

Из семи звезд Плеяд одна уступает своим соседкам в яркости. Античные авторы предложили свои объяснения и этому. По одной версии, неяркая звезда - это Меропа, которая стыдится того, что вышла замуж за смертного. По другой, это Электра, которая скорбит после разрушения Трои, ведь ее сын Дардан был основателем Троянского царства. Вот как излагает обе версии Овидий в «Фастах»:

Семь их считается, но видят обычно их шесть.
Иль потому, что лишь шесть к богам восходили на ложе -
Ибо Стеропа была Марса женой, говорят,
Майю, Электру, Тайгету увлек всемогущий Юпитер,
Мужем к Келене Нептун и к Алкионе пришел;
Ну, а седьмая сошлась Меропа со смертным Сизифом,
Стыдно ей, и потому прячется вечно она;
Иль потому это так. что троянской разрухи Электра
Видеть не в силах и лик свой заслоняет рукой.

Обратимся теперь к рассказам о Плеядах других народов. Часто Плеяды воспринимаются, как группа, куча каких-либо предметов. Об этом говорят, например, их славянские народные названия: кучки , грудки , клуб (рус.), купозор , кипка , громадка (бел.), gromadki , kupka , kupki (пол.), дребни звезди (болг.). Распространенное тюркское название Плеяд (караханидское ülkär , тур. ülker , башк. ülkär , татар. ölkär , тувин. üger ) происходит от пратюркского глагола *ürk- / *ülk- ‘скучиваться от испуга, в страхе бежать’. Глагол этот обычно используется в отношении стада, поэтому данное название связано также и с представлением о Плеядах, как о группе животных.

Многие народы иногда считали Плеяд гнездом или курицей с цыплятами. Об этом говорят такие названия: укр. квочка , квокша , курки , бел. курка , курица , курочка , пол. kura , kurki , kwozcka , kokoszki , kurchęta , болг. квачка с пленца , кокошка . Болгары рассказывали, что Бог предупредил многодетную вдову о потопе, чтобы она спаслась со своими детьми и единственным богатством - курицей с цыплятами. Но выходя из города, вдова, подобно жене Лота, нарушила запрет, оглянулась и окаменела вместе детьми. Спаслась только курица и цыплята, которые стали звездами. Подобное представление есть и за пределами славянских народов. Названия Плеяд типа «курица», «куры» или «цыплята» широко распространены в Европе, Северной Африке, Юго-Восточной Азии, Индонезии, например итал. Gallinelle ‘курочка’, Le sette galline ‘семь куриц’, Chioccia ‘наседка’, франц. Poussinière ‘клетка для цыплят’, La poulerie Saint Jacque ‘куриный выводок святого Якова’. Плеяды могут считаться и группой других животных. В русских диалектах есть названия улей и утиное гнездо . Утками или их гнездом считали это звездное скопление финно-угорские и самодийские народы.

Плеяды как животные часто фигурируют в мифах об охоте. Хакасы рассказывали, как охотник семь лет гнался за семью сизыми утками. Утки превратились в звезды, поэтому Плеяд называют Хус уязы ‘Утиное гнездо’. А сам охотник стал звездой Альдебаран. Коряки считали, что Плеяды - группа оленей, в которых целится стрелок (Орион). Североамериканские индейцы квакиутль рассказывали, что Плеяды это калан, преследуемый охотниками (Орион). Иногда охотниками являются сами Плеяды (например, в мифах южноамериканских индейцев). Готтентоты же говорили, что Плеяды - жены Ориона, выставившие его вон, так как он промахнулся и не добыл дичь.

Часто Плеяды сравнивают с ситом. У славян об этом говорят такие названия: рус. решётка , бел. сiта , сiтка , сiтца , рэшата , рэшатнi , пол. sito , sitko . Подобное название отражено в поэме Адама Мицкевича «Пан Тадеуш»:

Na północ świeci okrąg gwiaździstego Sita, Кружок на севере - светящееся Сито
Przez które Bóg (jak mówią) przesiał ziarnka żyta, Бывало, сквозь него создатель сеял жито,
Kiedy je z nieba zrucał dla Adama ojca, Которое бросал Адаму с состраданьем
Wygnanego za grzechy z rozkoszy ogrojca. В те дни, когда его он покарал изгнаньем.

В северной Италии Плеяды называли Crivello ‘сито, решето’. Ситом их называли и народы Северного Кавказа, Ирана, финны (seula ‘решето’, Seulaset ‘Плеяды’), литовцы (sietas ‘сито’, sietynas ‘Плеяды’), латыши, тюркские народы, чукчи и коряки.

У самых разных народов мира Плеяды воспринимаются как группа людей, причем у одних народов это женщины (как у древних греков), а у других - мужчины. Известны такие славянские названия, как baby , babki , бабы . В легендах они объясняются тем, что Иисус Христос поместил на небо женщин, отказавшихся показать ему дорогу. Или наоборот в награду за угощение хлебом поместил на звезном небе женщину и шесть ее дочерей (аналогичную историю рассказывали и немцы). А у болгар было название хайдути и легенда, что Плеяды - напавшие на путника разбойники, преследуемые его соплеменниками (созвездием Тельца). У поляков встретилось название siedem braci ‘семь братьев’, семью братьями считали Плеяд и сербы. А вот осетины рассказывали такую историю: юноши попросили семерых сестер-Плеяд исполнить работу, чтобы узнать, кто из них лучше; те закончили шитье в одно время; сказали, что только Бог знает, кто из них лучше и хуже, пусть поместит их на небе. Женщинами считали Плеяд также многие народы Африки, индийцы, китайцы, тюрки, народы Дальнего Востока, североамериканские индейцы.

У французов была легенда о королях, желавших поклониться младенцу Христу. Три короля шли быстро и дошли до Вифлеема (они стали тремя звездами Пояса Ориона), а семь других отстали по дороге и превратились в Плеяды.

Одно из самых популярных у славянских народов названий происходит от слова стожар ‘палка, столб в середине стога’. Скорее всего, такое название отражает представление о плеядах как о центре неба. Среди примеров рус. стожары , белор. стажары , укр. стожары , болг. стожари , ластожари , ластижари , словен. stožérčiči , хорв. straženjčići . У восточных славян название Стожары относится не только к Плеядам, но и к созвездиям Большая и Малая Медведица.

Распространены у славян и названия Плеяд, производные от корня влас-, влашк- или волос-: ст.-слав. власожелищи , рус. волосыни , висожары , волосожары , бел. валасазар , волосозари , укр. волосозар , валасажар , висажары , словен. vlastovice . Происхождение этих названий неясно. Их связывают или со словом волос , или с названием народа валахи , или с именем языческого бога Велеса.

С появлением на небе Плеяд часто связывают сезонные изменения. О латинском их названии Гигин пишет: «Эти звезды нашими соотечественниками были названы Vergiliae, потому что они восходят с наступлением весны. Они и на самом деле пользуются большим, сравнительно с прочими звездами почетом, ведь их восход знаменует наступление лета, заход же - зимы, что не дано другим созвездиям». Греки связывали их название с глаголом πλεîν ‘плыть по морю’, так как Плеяды видны с мая по начало ноября - в сезон мореходства. А вот в легендах некоторых тюркских народов Плеяды приносят на землю холод. Обычно герой таких легенд разбивает или похищает несколько звезд, оставляя на небе только шесть, чтобы холод был не таким сильным.

В японском языке Плеяды называются субару (昴). Это слово известно как название марки автомобилей, выпускаемых компанией Fuji Heavy Industries. Оно было выбрано благодаря тому, что компания эта возникла после слияние шести более мелких фирм.

Расклад СЕМЬ СЕСТЕР - ПЛЕЯДЫ

Плеяды - рассеянное скопление в созвездии Тельца, астрономическое обозначение - М45. Его прекрасно видно невооруженным глазом, поскольку это скопление звезд является одним из ближайших к Земле. А еще тот небесный объект был известен с древности многим культурам, включая австралийских аборигенов, японцев и индейцев Северной Америки. Некоторые древнегреческие астрономы даже рассматривали его как отдельное созвездие. Плеяды упоминаются Гесиодом, и в гомеровских «Илиаде» и «Одиссее», а также трижды упомянуты в Библии (Книга Иова 9:9, 38:31; Книга пророка Амоса 5:8). Интересно, что одно из названий Плеяд - Семь сестер, хотя звезд в них намного больше. Дело в том, что девять ярчайших звёзд скопления получили свои имена в честь семи сестёр Плеяд из древнегреческой мифологии: Алкиона, Келено, Майя, Меропа, Стеропа, Тайгета и Электра, а также их родителей - Атланта и Плейоны. А на Руси Плеяд называли не менее поэтично - Стожары или Волосожары (хотя второй вариант мне нравится гораздо меньше).

В жизни и развитии древних цивилизаций Плеяды сыграли огромную роль. На Руси верили, что Стожары были исключительно женским оберегом, потому что - это девицы, которые при жизни славили богов так, что те в благодарность взяли после смерти девушек на небо и превратили в звезды. С тех пор Стожары охраняют от невзгод женскую долю и каждую ночь девы-звезды заводят свой прекрасный хоровод, для того, чтобы земное время не останавливалось.
А у кельтов Плеяды ассоциировались с ритуалами погребения и скорбью, так как в тот период истории между осенним равноденствием и зимним солнцестоянием (Самайн), когда проводились празднества поминовения предков, Плеяды возникали над восточным горизонтом сразу после захода солнца. А вот в Бельтайн их можно увидеть перед восходом!

Мы предлагаем вам расклад, создатель которого был вдохновлен красотой и символикой Плеяд, и, возможно, самое время для знакомства с ним именно Бельтайн, ведь именно сейчас печальные звезды поднимаются над горизонтом!
Итак, Семь сестер Плеяд, что в них особенного? Вообще-то, существует несколько мифов, описывающих семейные трагедии из жизни сестер, но я бы хотела остановиться только на двух наиболее распространенных. Первая история такова - у Атланта, который держал на своих плечах небо, было семь прекрасных дочерей. Мало того, что боги обманном заставили держать небо добродушного великана, так они еще и дочерей его разобрали себе по постелям. Всех, кроме одной - Меропы, правда девушке с мужем тоже не повезло, выбрала она себе героя по имени....Сизиф. Худо-бедно все терпели до появления Персея, который показал голову Медузы Горгоны Атланту и великан, естественно, окаменел и превратился в гору. Сестры Плеяды от горя покончили жизнь групповым самоубийством, а Зевс, сжалившись над ними поместил их на небо - в хозяйстве все пригодится.



А вот согласно Мусею, у Атланта было 15 дочерей, пять из них умерли от тоски и зовутся Гиадами, из оставшихся 10 семь покончили с собой и зовутся Плеядами.
После того, как Атлант в наказание за участие в битве титанов против богов был обречен держать небесный свод, охотник Орион стал преследовать Плеяд. Плеяды, спасаясь от его преследований, обратились с мольбой о защите к богам. Зевс, чтобы успокоить Атланта и защитить его дочерей, превратил их в голубей, которые обязаны были носить Зевсу амброзию. Однако Орион не прекратил своих преследований. Тогда Зевс превратил Плеяд в звёзды, и поместил их на небо, а Орион в наказание за свою дерзость был превращен в созвездие Орион, обреченное до скончания веков безуспешно преследовать Плеяд по небосклону.
Теперь, когда мы знаем предысторию, можно перейти к раскладу, позиции в котором названы именами Семи сестер.

Схема расклада


1.Алкио́на (др.-греч. Ἁλκυών - зимородок - возлюбленная Посейдона, по легенде она бросилась в море) - От чего твоя душа хочет отчиститься? Что необходимо с себя смыть?

2.Астеропа (Стеропа) - возлюбленная Ареса, ее имя означает Молния - Что необходимо побороть?

3. Келено́ , Келайно́ (др.-греч. Κελαινό- тьма, чернота, мрак)- ее часто называли "Потерянной Плеядой", потому что она была поражена молнией согласно мифологии, возлюбленная Посейдона - Что ты считаешь "потерянным", но в действительности, оно все еще присутствует в твоей жизни или судьбе?*

4. Эле́ктра (др.-греч. Ηλέκτρα, иногда Электриона «янтарь», «яркий») - возлюбленная Зевса, хотя согласно одному из мифов последний ее просто напросто изнасиловал.- Что необходимо осветить?

5.Ма́йя (др.-греч. Μαϊα- матушка, кормилица)- старшая и самая красивая из семи сестёр-плеяд, нимфа гор. В гроте аркадской горы Киллена Майя сошлась с Зевсом, от него она родила Гермеса, которого часто называют Килленийцем. - Мудрость, знание, которое необходимо принять во внимание.

6. Меропа (др.-греч. Μερόπη) - Единственная из плеяд, вышедшая замуж за смертного - царя Сизифа и сама ставшая смертной. После помещения Плеяд на небо Меропа стала самой тусклой и незаметной звездой ибо стыдится, что имела смертного мужа, по другой версии Меропа сошла с Сизифом в Аид. - Что скрывается за одной из самых тонких вуалей года?**

7.Тайге́та (др.-греч. Ταϋγέτη) - также возлюбленная Зевса, мать Лакедемона - основателя Спарты, поэтому она и считалась покровительницей государства-воинов. - Что находится в процессе осознания и понимания? Понимание чего к вам придет?

Суммирующая Карта - Путь, который будет пройден.
Высчитывается путем прибавления цифровых значений всех карт (Придворные карты не считаем). Получившееся число преобразовываем до тем пор, пока оно не будет попадать в числовой промежуток от 1 до 22 - т.е. не станет номером ключевого Старшего Аркана.
Например: сумма всех карт - 95, 9+5= 14, искомый Ключевой Аркан - Умеренность!
* я тут конечно, с автором расклада не посмею спорить, но не только Келено называлась «Потерянной Плеядой». Такой же титул имеют Меропа и Электра. У каждой, правда своя причина так называться.
** тут, ИМХО, имеется в виду тот факт, что именно в Бельтайн и Самайн грань между мирами становится тонкой и практически незримой. Может произойдет волшебство и вам откроется неведомое?

Расклад WhiteRaven
Перевод расклада и статья Bassarida